Ответ
Разовая оплата — за сам сайт и его настройку. Дальше нужны только хостинг и домен — это отдельные и обычно недорогие ежегодные расходы, которые оплачиваются напрямую хостинг-провайдеру или регистратору.